La fase di riscrittura testo: come affrontarla?

Come affrontare la fase di riscrittura del testo

Circa 80.000 nuovi titoli pubblicati ogni anno è un dato che la dice lunga sulla quantità di scrittori in Italia.

Una pubblicazione così abbondante di prodotti letterari presuppone che siano molte le persone a dedicarsi alla scrittura nel nostro Paese. Se la mettiamo in questi termini, allora, sembra quasi che scrivere sia un’attività estremamente semplice.

In fondo basta avere l’idea giusta, individuare tre o quattro punti da trattare, arricchirli con informazioni e dettagli e il gioco è fatto.

Purtroppo – o per fortuna! – la realtà dei fatti è ben diversa.

Scrivere un libro (e farlo bene!) è, al contrario, un’operazione parecchio complessa e ben lontana dall’immagine stereotipata alla quale siamo abituati.

Per produrre un’opera di qualità scrivere non basta. È necessario riscrivere.

Se ti stai cimentando con la scrittura del tuo libro per la prima volta, allora, togliti dalla testa di inviare la tua ‘bozza’ così com’è a una casa editrice o, peggio, mandarla direttamente in stampa.

Lo so che hai fatto una fatica immensa a completare il lavoro, ma non è ancora il momento di rilassarti: devi prima affrontare la dura fase della riscrittura del testo.

In questo articolo ti spiego perché, dopo aver terminato la prima stesura – è così che si chiama – la riscrittura di un testo è fondamentale per dare al libro una forma e un’identità precise.

Leggi anche: App per scrivere un libro: le 5 più gettonate

Riscrittura di un testo: perché è una fase necessaria?

La riscrittura di un testo è fondamentale quando si ha a che fare con prodotti destinati alla pubblicazione, che saranno quindi letti da un pubblico. La si fa non solo per i libri ma anche per gli articoli di blog o di giornale e per i discorsi pubblici, ad esempio.

Con la scrittura si mette nero su bianco l’idea che si aveva in mente, ma è solo attraverso la riscrittura che si può dare la giusta forma e concretezza al testo. Si tratta quindi di uno step che non può essere omesso, perché completa il processo di scrittura.

Quello che ottieni una volta terminata la prima stesura del tuo libro è infatti un risultato ‘sporco’, dai contorni poco definiti o addirittura diverso da quanto ti eri prefissato. Per questo motivo non è raro che molti aspiranti autori abbandonino l’impresa prima che il libro veda la luce, proprio perché non si ritengono soddisfatti di quello che hanno scritto.

Riscrivere significa rivedere, adottare un approccio più analitico e rimettere tutto in discussione. Benché la riscrittura di un testo sia la fase che permette di tirare fuori il meglio della tua idea ed esprimerla come merita, è anche uno dei momenti più delicati e complessi.

Non è facile fare un passo indietro e guardare con distacco quanto hai prodotto per deciderne le sue sorti: mantenere il testo invariato, modificarlo un po’ o riscriverlo del tutto?

Sarai chiamato quindi a ricoprire il ruolo di giudice esterno per migliorare la tua opera, anche se questo potrebbe significare la modifica o l’eliminazione di alcune parti che ti sembravano rilevanti.

Come eseguire una riscrittura del testo efficace

La riscrittura di un testo è la fase che segue la prima stesura e precede l’editing professionale. È un passaggio intermedio indispensabile per rifinire sia la forma che la sostanza del tuo prodotto letterario, prima di affidarlo alle mani di un editor.

Il miglior consiglio che posso darti per eseguire una riscrittura efficace è quello di attendere un po’ di tempo prima di lavorare nuovamente il testo.

Prenditi una o un paio di settimane per chiarirti le idee e allontanarti dalla tua opera. Non dovrai di certo dimenticartene del tutto, ma dovrai riuscire a ottenere il giusto distacco che ti permetta di essere più obiettivo quando andrai a rileggerla.

Nel frattempo, può tornare utile rivedere gli obiettivi che ti eri prefissato prima di scrivere, riflettere sugli argomenti e punti chiave che contavi di trattare e valutare se tutto risulta ben collegato nella tua testa.

Quando ti sentirai pronto per ricominciare a scrivere, inizia con una rilettura completa del testo. Ti renderai immediatamente conto se ci sono sbavature, incoerenze e concetti da rivedere.

Leggi anche: 5 consigli per scrivere un libro e assicurarsi che sia tutto a fuoco

Procedi poi per sezioni, rileggendo e lavorando capitolo per capitolo, migliorando le parti che non ti convincono e tagliando le frasi che non hanno senso di esistere. Armato di pazienza e concentrazione, ti troverai quindi a fare una riscrittura totale o parziale del testo in base a quanto sarai soddisfatto del risultato.

Proprio perché si tratta di una fase molto delicata, è bene sapere che la riscrittura di un testo deve essere affrontata con il giusto mindset.

Sii cosciente del fatto che qui la creatività e le emozioni dovranno essere tenute a freno. Se nella prima stesura hai permesso alle idee di affluire liberamente, seppure guidate da un filo logico, e hai concesso alla creatività di prendere il sopravvento, nella fase di riscrittura sarai costretto a dare voce al tuo senso critico.

È quindi un percorso decisamente meno creativo di quello che hai affrontato durante la prima stesura, ma è ciò che ti permette di lavorare in maniera sartoriale per confezionare un libro che ti rappresenti.

La seconda stesura potrebbe essere quella definitiva, o forse no. Non c’è un limite in questo caso; sei autorizzato a riscrivere il tuo testo finché ti sentirai pienamente soddisfatto. A quel punto, non ti resterà che metterti in contatto con un’agenzia di servizi editoriali per accedere alle fasi successive: editing, correzione bozze, impaginazione e infine pubblicazione del tuo libro.

Vuoi pubblicare la tua storia professionale?

Scrivi un libro funzionale​

Scopri come scrivere e pubblicare un libro utile (a te e ai tuoi lettori) con Scripta, la guida di Maddalena Mariani.

Scarica la versione digitale di Scripta!

Tabella dei Contenuti

Scripta, il libro

MADDALENA Mariani

Maddalena Mariani ha collaborato in veste di ghostwriter e editor a oltre cento pubblicazioni negli ultimi dieci anni, per conto di case editrici, agenzie e privati.

Specializzata nella progettazione di libri non-fiction, oggi guida la squadra di Scripta. Fornisce consulenza a imprenditori e professionisti che decidono di diventare autori, e forma ogni anno centinaia di aspiranti editor e ghostwriter.

Scripta è un progetto di Book Safari SRL Unipersonale – IT07388350485
Privacy PolicyCookie Policy