“Content is the king” affermava Bill Gates nel 1996.
In quel celebre discorso, il papà di Microsoft pronunciava queste parole con l’intenzione di sottolineare come i contenuti di qualità possano fare davvero la differenza.
Quando sono veramente di valore, infatti, sono in grado di ‘governare’ e dominare sull’infinita quantità di contenuti mediocri presenti sul web.
Quando si tratta di trasmettere un messaggio e comunicare qualcosa di importante al pubblico, allora, ciò che conta è la sostanza.
Questo è un principio vero nella maggior parte dei casi. Il discorso diventa un po’ più complesso quando si ha a che fare con i contenuti testuali.
Se già per gli articoli di un blog, ad esempio, è importante fare attenzione anche alla forma, quest’ultima diventa essenziale quando si parla di pubblicazioni editoriali.
Nel mondo dell’editoria, infatti, anche ‘l’apparenza’ conta.
Quanto può ritenersi attraente e di qualità un libro obiettivamente perfetto dal punto di vista contenutistico, ma terribile nella sua forma? Nell’editoria, anche il modo in cui il prodotto viene presentato può fare la differenza.
La formattazione del tuo libro è un passaggio estremamente importante.
E questo non vale solo per chi decide di autopubblicarsi: per fare una buona impressione sulle case editrici, dovrai consegnare un testo pulito e correttamente formattato.
Leggi anche: Come far pubblicare un libro e assicurarsi che abbia una diffusione capillare
Formattazione libro e impaginazione: quali sono le differenze?
Formattazione e impaginazione non sono sinonimi e, quando usati nel contesto editoriale, si riferiscono a due operazioni completamente diverse.
Entrambe hanno come obiettivo finale quello di restituire al testo una forma ordinata e piacevole, ma vengono eseguite in due momenti – e da figure professionali – differenti.
I non addetti al settore, però, potrebbero confondere i due termini e utilizzarli indistintamente per riferirsi alla stessa procedura.
Vediamo allora di fare chiarezza e definire in cosa consistono la formattazione e l’impaginazione, quando è opportuno effettuarle e chi se ne deve prendere cura, se l’autore o un professionista.
Formattazione del libro
La formattazione del libro è il processo tecnico che permette di ordinare il testo dopo la prima stesura, facilitare la lettura e mettere in risalto il prodotto dal punto di vista contenutistico.
Si tratta di un’operazione che puoi eseguire tu stesso attraverso un programma di scrittura come Microsoft Word.
Dopo aver terminato la stesura del testo ed effettuato una prima revisione, allora, inizia impostando le dimensioni corrette del foglio di lavoro.
L’ideale per una lettura scorrevole è il formato A4, ma puoi anche scegliere il formato A5 (quello più simile alle dimensioni di un libro standard).
Procedi poi alla formattazione del testo definendo il font e la dimensione dei caratteri. Resta sul semplice: un Times New Roman andrà benissimo, perché è molto pulito e leggibile.
Infine, presta attenzione anche all’allineamento del testo e all’interlinea.
Eseguire una buona formattazione del tuo dattiloscritto è molto importante. Gli editori ricevono decine di dattiloscritti al giorno e passano ore ed ore a leggere: ritrovarsi tra le mani un libro disordinato e non formattato potrebbe farti perdere la possibilità di veder pubblicata la tua storia.
Allo stesso modo, un libro privo di formattazione complica il lavoro dell’editor, pertanto prendersi cura di questo aspetto è una mossa che può semplificare il processo di editing e muoversi più velocemente verso la pubblicazione.
Impaginazione del libro
L’impaginazione di un libro, invece, consiste in un vero e proprio progetto grafico in cui il testo viene organizzato dal punto di vista visivo. Ecco perché questa operazione deve essere eseguita da una figura professionale: il grafico editoriale o l’impaginatore.
Servono dei software specifici, come Adobe InDesign, per riportare il testo con eventuali immagini o grafiche all’interno di un layout.
Quest’ultimo è realizzato appositamente per il libro in questione ed è definito dal professionista sulla base del contenuto, degli obiettivi e delle finalità del prodotto editoriale.
Esistono differenti tipologie di impaginazione nell’editoria. Per i romanzi e i saggi solitamente si utilizza quella classica, che permette di ottenere un lavoro ordinato e scorrevole.
Nel caso in cui vi siano numerosi elementi grafici come immagini, foto e illustrazioni si può optare per l’impaginazione modulare o quella libera, che offrono un maggiore impatto visivo.
Lo stile e la complessità dell’impaginazione dipendono dagli obiettivi e dal messaggio che si vuole trasmettere. Ogni elemento scelto, infatti, va a incidere sulla percezione che il lettore ha del libro e sulla scorrevolezza nella lettura.
Per questo motivo, la sola formattazione non è sufficiente a ottenere un lavoro completo: serve sempre anche l’impaginazione per realizzare un libro di qualità.
Leggi anche: Come scrivere un libro autobiografico?
Formattazione libro e impaginazione: la specializzazione è importante
Benché la formattazione del libro sia un’attività che puoi svolgere in totale autonomia dal tuo computer, se ti sei ritrovato a scrivere un libro per la prima volta e non sei sicuro di come realizzarla puoi chiedere supporto al tuo editor.
Una figura esperta sarà in grado di suggerirti la migliore formattazione per il tuo testo, tenendo conto di tutti gli elementi utili a valorizzare il contenuto.
In merito all’impaginazione, invece, non ci sono dubbi: avrai bisogno di un impaginatore editoriale professionista.
Così come per le altre figure coinvolte nella realizzazione di un libro di qualità – ghostwriter, editor e correttore di bozze – anche il grafico editoriale deve essere professionale e specializzato in questa lavorazione.
Nel team Scripta troverai un professionista che si occupa esclusivamente di impaginazione editoriale. Non si tratta né dell’editor, come avviene invece in tante altre realtà, né di grafici improvvisati.
Per ottenere sempre un lavoro di alta qualità sono necessarie delle competenze specifiche.
